Il 26 agosto 2016 la pagina Facebook “Cose dell’altro mondo” pubblica la seguente immagine accompagnata da un testo estremamente sdolcinato:

Se un paradiso per i cani esiste sei già li piccolo eroe

Ecco il testo presente nell’immagine:

Questo eroe a 4 zampe è morto per la stanchezza dopo aver salvato 7 persone dalle macerie

In quanti avranno pensato ad un cane eroe durante gli scavi nelle macerie del terremoto del 24 agosto 2016? Il cane in questione non ha nulla a che vedere con l’Italia, infatti la foto è tratta dagli articoli del mese di aprile di quest’anno in merito al terremoto dell’Ecuador, come riportato dal sito Lavanguardia.com e dalla testata ecuadoriana Eluniverso.com il 22 aprile 2016.

Una pessima scelta ingannare gli utenti in quel modo dopo il triste terremoto degli ultimi giorni, classico degli sciacalli alla ricerca dei “mi piace” e delle condivisioni facili (oltre 13 mila). La ricetta è ovvia: “eroe+triste storia+testo sdolcinato = post virale”.

Ecco l’articolo dell’Huffingtonpost del 28 aprile, che riporta la stessa identica foto:

A raccontarne la storia nel dettaglio è stata la pagina Facebook “Cuerpo De Bomberos Ibarra Ibarra” nel post del 25 aprile 2016:

BOLETÍN No. 125
El Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Ibarra, queremos expresar un agradecimiento fraterno a todas las personas que nos brindaron su apoyo y a las que no también en el deceso de nuestro amado can Dayko.
Así mismo para evitar que se siga difundiendo una información errónea y de paso a la mala interpretación y comentarios ofensivos contra la institución bomberil, los guías y los canes, los Bomberos Ibarra informan a la ciudadanía y a la comunidad canina que el can Dayko quien murió en el cumplimiento de su deber.
Lo que provocó la muerte de Dayko es un golpe de calor esto sucede porque los perros no tienen un sistema muy eficiente para regular su temperatura; lo que no permite que puedan eliminar calor a través de la transpiración como los seres humano.
Los canes regulan el calor de su cuerpo es a través del intercambio gaseoso que lo realizan mediante la respiración.
También damos a conocer que Dayko no murió en la ciudad de Pedernales sino en la ciudad de Ibarra mientras le realizaba una valoración, con el propósito de ver que medicación y cuídanos necesita.
Dayko no es un Golden Retriever como se lo menciona en varios medios de comunicación nacional e internacional sino un Labrador de 4 años quien estaba en la unidad K9 desde que tenía un año y medio en ese tiempo nuestro can realizó varios trabajados de búsqueda y localización, como también en shows donde se robó el corazón de los más pequeños.
Luego de realizada la necropsia del can realizada por el médico veterinario de la unidad Canina del Cuerpo de Bomberos Ibarra, mediante informe manifiesta que Dayko fallece por un infarto masivo al miocardio y fallo respiratorio agudo.
Por tal motivo pedimos a las personas que se limiten de hacer comentario mal infundados que perjudican a la institución y a los guías de la unidad K9.
También invitamos a las personas que deseen conocer sobre el cuidado y manejo de los canes se acerquen la unidad Canina que esta ubicada en el sector de Yahuarcocha en la estación X3, en donde se les facilitara cualquier tipo de información.

Il cane di nome Dayko morì a causa di un colpo di calore che degenerò presso il centro medico veterinario. L’intento del comunicato dei pompieri di Ibarra era di smentire alcune dicerie e critiche nei confronti loro e della sua morte.