Quando il trolling ottiene lo stesso risultato dei bufalari che istigano odio

Parliamo di due pagine Facebook, una chiamata “AvanguarDia Nera” e l’altra “AvanguarTia Nera“.

Tra i miei contatti c’è chi confonde le due pagine, anche chi è consapevole che “AvanguarTia Nera” sia una pagina che “trolla“. Una mia amica ha commentato così l’articolo di Vice.com, che citava il mio articolo sulla foto di Renzi e il fantomatico cellulare durante i funerali dei terremotati, riportante nella condivisione Facebook l’immagine del post della pagina “AvanguarDia Nera”:

Amica: “Avanguardia Nera trollano. Li conosco.”

Io: “AvanguarTia nera si, ma quella nella foto è AvanguarDia nera”

Amica: “Ah non sapevo la distinzione.”

Io: “eh, inganna parecchio molti utenti”

Amica: “Utonti. Anche me”

Proprio qualche giorno fa avevo scritto un articolo sul video “troll” pubblicato da “AvanguarTia Nera“, un video che riportava un sottotitolo completamente fasullo (con tanto di false minacce a Roma e Milano) utile a far abboccare gli utenti:

Ricordo i commenti al loro post:

Davide pubblica l’immagine di un dito medio e riporta le iconcine di un maiale assieme a quella di coltello e forchetta.

Sonia: “Prima passa da casa della Boldrini ,Renzi, Alfano Mattarella, Grasso. ….di sicuro ti aprono la porta di casa.”

Loris: “Ma va a cagare in faccia ad Allah e quella merda di Maometto , che coglione puzzi islamico del cazzo”

Loris: “Tua madre sarà una Troia violentata da ebrei e tuo padre inculato da americani”

A distanza di pochi giorni, il 25 agosto, lo stesso video è stato condiviso da una pagina Facebook chiamata “Questa è l’Italia di oggi“:

Ho trovato questo video molto inquietante… ora io non capisco l’arabo e non so se la traduzione è giusta o una bufala per questo chiedo a chiunque parli quella lingua di confermare quello che la traduzione dice..grazie

Nonostante la descrizione dubitativa, e la richiesta di confermarne il contenuto, sono arrivati i soliti commenti:

Germano: “Personalmente non capisco la tua lingua di merda ma se tu idiota fighetto figlio di sceicco arrichito col petrolio vai a fare nel più profondo del culo. Ommemmerda”

Luigi: “Deve solo essere arrestati per quello che ha detto, sono minacce verso un paese .”

Dexter:“Ma va morire brutto bastardo di merda. Veni a cassa mia, io ti aspetto.”

Francesco: “Figlio di una puttana araba vieni a casa mia che ti offro un panino con il salame .merda”

Come dicevo nel mio precedente articolo, ormai molti utenti online sono incapaci di comprendere la verità e la bufala. Gli admin di certe pagine che “trollano” potranno anche “divertirsi” alle spalle di coloro che cascano nei loro post, ma non aiutano affatto e peggiorano piuttosto la situazione. Ecco un esempio:

Testo immagine: “Immigrati si rifiutano di lasciare i loro posti negli hotel ai terremotati. Questi ingrati sono le risorse della Boldrini!!”

Cartello che tengono in mano dei ragazzi di colore: “Questi hotel sono nostri!!”

Commento della condivisione di Antonio: “CHE SCHIFO…CAMERE A GAS”

In realtà la foto originale, pubblicata anche dal sito Famigliacristiana.it il 9 novembre 2015, riportava un altro testo:

Qualcuno in passato mi aveva detto “ma perché ti metti a sbufalare le pagine dei troll?“, oppure mi criticava dicendo “ti prendi troppo sul serio“. Il problema è che non si rendono conto del danno che provocano certe pagine pensando di essere simpatiche, ma di fatto stanno ottenendo lo stesso risultato dei bufalari che istigano odio. Se insistete a voler fare trolling almeno cambiate.